Proverbe N° 156

                           Eau stagnante, eau qui pue

C'est ce que disent les arabes. Un proverbe juif va dans le même sens:"Le puits où l'on puise souvent a l'eau la plus claire." L'idée est proche. L'absence d'action conduit immanquablement à la sclérose. On note, à ce propos, qu'il existe deux catégories de proverbes. D'une part ceux qui nous invite à fuir l'agitation pour trouver le repos du sage. D'autre part les proverbes qui, à l'instar de ceux qui viennent d'être évoqués, soulignent les risques de l'inaction. A y regarder de près, cependant, ce qui est déconseillé n'est pas l'action mais l'agitation. De tous, ressort l'idée qu'il vaut mieux être torrent que mare. La vie est mouvement.

(Proverbe N° 156 des 200 expliqués)

Ce proverbe me concerne personnelement ! Souvenez-vous... Moi, le grand sportif m'étant vautré dans la fénéantise au point de ne plus bouger, m'a valu l'invasion d'eau stagnante dans mes chevilles et mes poumons, au grand étonnement de ma doctoresse ! Je peux dire qu'elle m'a sauver des eaux ! De mare que j'étais devennu, elle m'a transformer en torrent !