Proverbe 125

                                           JOLIE FILLE SANS HABITS,

                                  PLUS D'AMOUREUX QUE DE MARIS.

Ce proverbe date puisqu'il renvoie implicitement à l'usage aujourd'hui abandonné, mais jadis très vivace, de l'obligation de doter les filles pour les marier. On se souvient de la joie d'Harpagon à l'dée de trouver un mari qui accèpterait sa fille Elise "sans dot" (Molière, l'avare ). Les "habits" dont ne dispose pas la "jolie fille" du proverbe, représentent cette dot absente qui

qui l'empêchera de prendre époux. Les charmes naturels de la belle lui procurèrent de nombreux soupirants, les "amoureux", mais éloigneront les partis sérieux qui attendent du mariage qu'il améliore leur situation. Attention au contresens: Le proverbe n'imaginait pas la jolie célibataire attirant les galants par sa quasi-nudité... Peu d'érotisme dans les proverbes ! 

(Page 125 de mon livre " 200 proverbes expliqués. La photo du bas ne figure pas dans mon livre, mais empruntée au net) Bon samedi dimanche.

...................

Samedi 18... Je me suis régalé avec la chaleur revenue ! J'ai choisi de faire peu de km, mais avec un respectable dénivelé. Pour mes amis du club: Pontcharra, Montmélian, les Marches, Chapareillan, Pontcharra, st. Maximin, Le Moutaret puis 15 rue Ponsart....  50 km en 2H50, moyenne 17,55 km/h. 10,60 km d'ascension; dénivelé 458 m, fc max. 115 pm, Calories 815. Mon souffle au coeur ne m'handicap pas trop. Je verrai ce qu'en pense mon cardiologue, le 28. Bon dimanche. C'est la vogue !